Synonyme: Anwendungsfenster, Window

Siehe auch: Titelzeile, Statuszeile, Modaler Dialog

Ein Fenster enthält alle aktuell sichtbaren Elemente der Anwendung (siehe DIN EN ISO 9241-161: 8.51). Ein Fenster kann folgende Elemente enthalten:

  • Titel
  • Arbeitsbereich (ggf. mit Menü),
  • Statuszeile.

Hinweis: Alle Anforderungen an Fenster beziehen sich ausschließlich auf Desktop-Anwendungen. Bei Web-Anwendungen stellt der Browser das Fenster dar. Die Web-Anwendung selbst enthält keine Fenster.

Beispiele:

Abbildung: Fenster mit Titelzeile, Arbeitsbereich und Statuszeile

Im Folgenden werden nur die Anforderungen beschrieben, die sich direkt auf das Fenster beziehen. Anforderungen an die Elemente innerhalb des Fensters sind beim jeweiligen Element beschrieben.

Nr.EigenschaftBeschreibungKlassifizierungReferenz
323VergrößerungAlle Elemente des Fensters müssen bei einer Schriftgrößenanpassung bis 400% (und einer resultierenden Anzeigebreite von 320 px) wahrnehmbar und bedienbar sein,
  • indem sie umbrechen (d. h. in mehreren Zeilen untereinander angezeigt werden) oder
  • indem die nicht in einer Zeile darstellbaren Elemente über eine Menü-Schaltfläche aufrufbar sind oder
  • indem sie gescrollt werden können.
MussEN 301 549: 9.1.4.10, 11.1.4.10
Nr.EigenschaftBeschreibungKlassifizierungReferenz
324TastaturbedienungDas Fenster muss mit der Tastatur erreicht, bedient und verlassen werden können (siehe folgende Tabelle Tastaturbedienung).

Hinweis: Dies bezieht sich sowohl auf die Bedienelemente im Fenster als auch auf das Fenster selbst (z. B. Skalieren und Verschieben des Fensters).

MussEN 301 549: 9.2.1.1, 11.2.1.1, 9.2.1.2, 11.2.1.2
AktionTasteKlassifizierung
Fokussieren des Fensters (erstes oder zuletzt fokussiertes Element)ALT+TABErforderlich
Verlassen des FenstersALT+TABErforderlich
Navigation innerhalb des FenstersTABErforderlich
Öffnen des Systemmenüs (mit Funktionen zum Schließen, Verschieben und Skalieren des Fensters)ALT+LEERErforderlich
Schließen des AnwendungsfenstersALT+F4Erforderlich
Vergrößern des Fensters (Minimiert → Normalgröße → Vollbild (sofern vorhanden))WIN+PFEIL AUFErforderlich
Verkleinern des Fensters (Vollbild (sofern vorhanden) → Normalgröße → Minimiert)WIN+PFEIL ABErforderlich
Schnellnavigation zwischen den SeitenbereichenF6Empfohlen

Zeigeinstrumentbedienung Fenster

Permalink "Zeigeinstrumentbedienung Fenster"
AktionTasteKlassifizierung
Fokussieren des FenstersKlick in das FensterErforderlich
Verlassen des FenstersKlick außerhalb des FenstersErforderlich
Skalieren des Fensters (sofern möglich)Drag & Drop am FensterrandErforderlich
Aktivierung der Schalter im TitelLinksklickErforderlich
Verschieben des AnwendungsfenstersDrag & Drop bei der Titelzeile Hinweis: Sofern sich die Anwendung im Vollbildmodus befindet, erfolgt ein automatischer Wechsel in die NormalgrößeErforderlich
Wechsel zwischen Normalgröße und Vollbild (sofern vorhanden)Doppelklick bei der TitelzeileErforderlich

Programmierung/Schnittstellen

Permalink "Programmierung/Schnittstellen"
Nr.EigenschaftBeschreibungKlassifizierungReferenz
325Das Fenster muss einen knappen und aussagekräftigen Accessible Name besitzen.MussMussEN 301 549:
9.2.4.6, 11.2.4.6, 9.4.1.2, 11.4.1.2, 11.5.2.5

Informationen zu diesem Artikel

Gerne können Sie uns Feedback per E-Mail zu unserer Handreichung senden!