Überblick über Inhaltstypen und Formate
Permalink "Überblick über Inhaltstypen und Formate"- Börsenverein des deutschen Buchhandels. (o. J.). Leitfaden barrierefreie EPUB3-E-Books. https://www.boersenverein.de/beratung-service/barrierefreiheit/leitfaden-barrierefreie-epub3-e-books/
- Blindenstudienanstalt (Blista) Marburg. (o. J.). E-Buch Steckbrief. https://www.augenbit.de/wiki/index.php?title=E-Buch-Steckbrief
- Medienzentrum Blindenschule Friedberg. (o. J.). https://www.blindenschule-friedberg.de/bereiche/medienzentrum/medienzentrum
- (o. J.). PlantUML – Ein kurzer Überblick. https://plantuml.com/de/
- Wikibooks. (o. J.). LATEX/Mathematics. https://en.wikibooks.org/wiki/LaTeX/Mathematics
- Wikibooks. (o. J.), LATEX/Chemical Graphics. https://en.wikibooks.org/wiki/LaTeX/Chemical_Graphics
Allgemeine Anforderungen zur Barrierefreiheit von Dokumenten
Permalink "Allgemeine Anforderungen zur Barrierefreiheit von Dokumenten"- W3C. (o. J.). WCAG 2 Overview. https://www.w3.org/WAI/standards-guidelines/wcag/
- Jan Hellbusch. (o. J.). Die vier Prinzipien der WCAG 2.1. https://www.barrierefreies-webdesign.de/richtlinien/wcag-2.1/
- Hochschulforum für Digitalisierung. (o. J.). Barrierefreie Dokumente mit Markdown, LaTeX und PDF erstellen. https://hochschulforumdigitalisierung.de/de/blog/barrierefreie-dokumente-markdown-latex-pdf
- TPGI. (o. J.). Color Contrast Checker. https://www.tpgi.com/color-contrast-checker/
- Inklusives Design. (o. J.). https://www.leserlich.info/index.php
- inklusive berufliche Bildung ohne Barrieren / DVBS e.V. (o. J.). Gut fürs Image. https://weiterbildung.dvbs-online.de/files/ibob-daten/Inhalt/Infothek/Brosch%C3%BCren/bf_Gut%20f%C3%BCrs%20Image%20-%20Praxisleitfaden%20zur%20Erstellung%20textbasierter%20Alternativen%20f%C3%BCr%20Grafiken.pdf
- TU Dresden. (2016). Richtlinien zur Umsetzung taktiler Grafiken. https://tud.qucosa.de/landing-page/?tx_dlf%5Bid%5D=https%3A%2F%2Ftud.qucosa.de%2Fapi%2Fqucosa%253A29230%2Fmets well t
- FAU. (o. J.). Mathematische Formeln vorlesen, erstellen und zugänglich machen. https://www.anleitungen.rrze.fau.de/files/2019/11/Mathematische-Formeln-erstellen-und-vorlesen.pdf
- DIAGRAM Center. (o. J.). Image description guidelines. http://diagramcenter.org/table-of-contents-2.html
- capito. (o. J.). Leichte Sprache - Begriffe, Regeln und Erklärungen. https://www.capito.eu/leichte-sprache/
- berlin.de. (o. J.). Berliner Standards für barrierefreie Word-Dokumente. https://www.berlin.de/moderne-verwaltung/barrierefreie-it/fuer-verwaltungen/berliner-standards/word-dokumente/artikel.982449.php
- Netzwerk Leichte Sprache. (o. J.). https://www.leichte-sprache.org/. Anmerkungen: Verein mit dem Ziel, Leichte Sprache als Recht zu verankern und sie in alle Bereiche des Lebens zu bringen
- Inclusion Europe. (o. J.). Information for all: European standards for making information easy to read and understand/span>. https://www.inclusion-europe.eu/easy-to-read-standards-guidelines/
- Barrierefreie IT Hessen. (o. J.). Checkliste Dokumente. https://lbit.hessen.de/video/dokumente. Anmerkungen: Videotutorial zur Erstellung barrierefreier Dokumente in Word, Checkliste für Dokumente zum Download.
- DIN e.V. (2024). DIN ISO 24495-1 Einfache Sprache - Teil 1: Grundsätze und Leitlinien (ISO 24495-1:2023)](https://www.din.de/de/mitwirken/normenausschuesse/nat/veroeffentlichungen/wdc-beuth:din21:375008622)
Formatspezifische Hinweise
Permalink "Formatspezifische Hinweise"MS Excel
Permalink "MS Excel"- Microsoft (o. J.). Bewährte Methoden für die Barrierefreiheit mit Excel-Tabellen. https://support.microsoft.com/de-de/office/bew%C3%A4hrte-methoden-f%C3%BCr-die-barrierefreiheit-mit-excel-tabellen-6cc05fc5-1314-48b5-8eb3-683e49b3e593
- Microsoft (o. J.). Erstellung von Wertelisten. https://support.microsoft.com/de-de/office/erstellen-von-dropdownlisten-7693307a-59ef-400a-b769-c5402dce407b
- SHUFFLE (2023). Barrierefreies Excel: Erweiterte Checkliste nach EN 301 549. Kompetenzzentrum Digitale Barrierefreiheit. https://digitalisierung.hdm-stuttgart.de/barrierefreiheit/barrierefreies-excel-erweiterte-checkliste-nach-en-301-549/
- Anmerkung: Die erweiterte SHUFFLE-Checkliste umfasst die folgenden Teile:
- Checkpunkte für Excel-Dokumente, mit Verweis auf die jeweils relevanten Anforderungen aus EN 301 549 Abschnitt 10.
- Empfehlungen für Excel-Dokumente – diese gehen über die gesetzlich geforderten Checkpunkte hinaus.
- Automatisch erfüllte, nicht anwendbare oder ausgeschlossene EN-Anforderungen.
- Hinweis: Die erweiterte SHUFFLE-Checkliste berücksichtigt nur „typische“ Exceldokumente: keine Skripte (z. B. VBScript), keine eingebetteten Objekte (außer Online-Videos)).
- Anmerkung: Die erweiterte SHUFFLE-Checkliste umfasst die folgenden Teile:
- Universität Bielefeld (2023). Materialpaket barrierefreie Lehre, https://openmoodle.uni-bielefeld.de/course/view.php?id=46. Anmerkungen: Dieser offene Moodle-Kurs der Uni Bielefeld (kostenlose Registrierung) enthält eine vereinfachte Checkliste für barrierefreie Excel-Dokumente.
MS Word
Permalink "MS Word"- Microsoft. (o. J.). https://www.microsoft.com/de-de/microsoft-365/word. Anmerkungen: Allgemeine Informationen zum Produkt
- LibreOffice Write. (o. J.). https://de.libreoffice.org/discover/writer/. Anmerkungen: Allgemeine Informationen zum Produkt
- axes4. (o. J.), axesWord. https://www.axes4.com/de/produkte-services/axesword. Anmerkungen: Allgemeine Informationen zum Produkt
- The DAISY Consortium. (o. J.). WordToEPub. https://daisy.org/activities/software/wordtoepub/. Anmerkungen: Allgemeine Informationen zum Produkt
- Allyant. (o. J.). CommonLook. https://commonlook.com/. Anmerkungen: Allgemeine Informationen zum Produkt
- Kofax Deutschland GmbH. (o. J.). https://www.kofax.de/products/power-pdf/advanced. Anmerkungen: Allgemeine Informationen zum Produkt
- TU Dresden. (2021). Anleitungen zur barrierefreien Gestaltung von Dokumenten. https://tu-dresden.de/tu-dresden/universitaetskultur/diversitaet-inklusion/agsbs/dokumente. Anmerkungen: Anleitungen für MS Office 2007, 2013, 2016 und 2019 im PDF-Format
- Universität Potsdam. (o. J.). Microsoft Word – Barrierefreie Dokumente. https://www.uni-potsdam.de/de/digitale-barrierefreiheit/barrierefreie-dokumente/microsoft-word. Anmerkungen: Kurz-Anleitung für MS Word 2016
- Nadine Sohn. (2018). Leitfaden zur Erstellung barrierefreier Dokumente. Technische Hochschule Köln. https://www.th-koeln.de/mam/downloads/deutsch/hochschule/profil/lehre/leitfaden_barrierefreie_dokumente.pdf. Anmerkungen: Anleitung für Word 2016 im PDF-Format
- HessenHub - Netzwerk Digitale Hochschullehre Hessen. (o. J.). Video-Tutorials: Dokumente erstellen in MS Word. https://www.hessenhub.de/projekt/innovationsforen/innovationsforum-barrierefreiheit/medienprodukte-alles-rund-um-die-barrierefreiheit/onlinemodul/. Anmerkungen: Anleitung im Video-Format für MS Word, dessen Inhalte in der Wiedergabeliste kapitelweise auszuwählen sind
- Deutsches Zentrum für barrierefreies Lesen. (o. J.). Checklisten zur Barrierefreiheit. Internet, PDF und Word-Dokumente. https://www.dzblesen.de/ueber-uns/fachthemen-kooperationen-projekte/ueberwachungsstelle-in-sachsen#checkliste. Anmerkungen: 8-Punkte-Checkliste für barrierefreie Word-Dokumente von der Überwachungsstelle in Sachsen
- BALLON - Barrierearmes Lernen und Lehren Online. (2022). Checkliste zur Erstellung und Prüfung barrierearmer Word-Dokumente. Universität Bremen. https://www.uni-bremen.de/digitale-transformation/projekte/barrierearmes-lernen-und-lehren-online-ballon/checklisten-und-werkzeuge. Anmerkungen: Checkliste im PDF-Format
- Microsoft. (o. J.). Gestalten barrierefreier Word-Dokumente für Personen mit Behinderungen. https://support.microsoft.com/de-de/office/gestalten-barrierefreier-word-dokumente-für-personen-mit-behinderungen-d9bf3683-87ac-47ea-b91a-78dcacb3c66d. Anmerkungen: Die offizielle Anleitung von Microsoft für Word 365
- Microsoft (MSFTEnable). (2020). Creating accessible content in Office 365. https://www.youtube.com/watch?v=Y7MktsGL8-Q&t=4s. Anmerkungen: Demovideo zu den eingebauten Barrierefreiheitschecks für Microsoft Word und Powerpoint. Konkrete Beispiele und nützliche Tipps, einfach zu verstehen
- Microsoft. (o. J.). Regeln für die Barrierefreiheitsprüfung. https://support.microsoft.com/de-de/office/regeln-für-die-barrierefreiheitsprüfung-651e08f2-0fc3-4e10-aaca-74b4a67101c1. Anmerkungen: Dokumentation, welche Kriterien Word 365 in der eingebauten Barrierefreiheitsprüfung überprüft
- Deutsches Studierendenwerk. (o. J.). Barrierefreie Lehre. https://www.studierendenwerke.de/themen/studieren-mit-behinderung/online-bibliothek/barrierefreie-lehre. Anmerkungen: Linksammlung zu barrierefreien Dokumenten im PDF-Format
- Technische Universität Chemnitz. (o. J.). Barrierefreie Dokumente. https://www.tu-chemnitz.de/tu/inklusion/pdf.html. Anmerkungen: Linksammlung, u. a. mit Informationen zur Erstellung barrierefreier Word-Dokumente
- berlin.de. (o. J.). Berliner Standards für barrierefreie Sprache und Texte. https://www.berlin.de/lb/digitale-barrierefreiheit/anforderungen/berliner-standards/fuer-verstaendliche-sprache-1463990.php, Anmerkungen: Regelwerk für die Berliner Verwaltung
- SHUFFLE (2023). Barrierefreies Word: Erweiterte Checkliste nach EN 301 549. Kompetenzzentrum Digitale Barrierefreiheit. https://digitalisierung.hdm-stuttgart.de/barrierefreiheit/barrierefreies-word-erweiterte-checkliste-nach-en-301-549/
- Anmerkung: Die erweiterte SHUFFLE-Checkliste umfasst die folgenden Teile:
- Checkpunkte für Word-Dokumente, mit Verweis auf die jeweils relevanten Anforderungen aus EN 301 549 Abschnitt 10.
- Empfehlungen für Word-Dokumente – diese gehen über die gesetzlich geforderten Checkpunkte hinaus.
- Automatisch erfüllte, nicht anwendbare oder ausgeschlossene EN-Anforderungen.
- Hinweis: Die erweiterte SHUFFLE-Checkliste berücksichtigt nur „typische“ Worddokumente: keine Skripte (z. B. VBScript), keine eingebetteten Objekte (außer Online-Videos), keine Formulare (Formularfeldfunktion von Word).
- Anmerkung: Die erweiterte SHUFFLE-Checkliste umfasst die folgenden Teile:
- Universität Bielefeld (2023). Materialpaket barrierefreie Lehre, https://openmoodle.uni-bielefeld.de/course/view.php?id=46. Anmerkungen: Dieser offene Moodle-Kurs der Uni Bielefeld (kostenlose Registrierung) enthält eine vereinfachte Checkliste und eine Umsetzungshilfe für barrierefreie Word-Dokumente.
MS Powerpoint
Permalink "MS Powerpoint"- Microsoft. (o. J.). Regeln für die Barrierefreiheitsprüfung. https://support.microsoft.com/de-de/office/regeln-für-die-barrierefreiheitsprüfung-651e08f2-0fc3-4e10-aaca-74b4a67101c1
- Microsoft (MSFTEnable). (2020). Creating accessible content in Office 365. https://www.youtube.com/watch?v=Y7MktsGL8-Q
- Microsoft. (o. J.). Gestalten barrierefreier PowerPoint-Präsentationen für Personen mit Behinderungen. https://support.microsoft.com/de-de/office/gestalten-barrierefreier-powerpoint-präsentationen-für-personen-mit-behinderungen-6f7772b2-2f33-4bd2-8ca7-dae3b2b3ef25
- TU Dresden. (o. J.). Anleitungen zur barrierefreien Gestaltung von Dokumenten. Anleitungen für MS Office 2007, 2013, 2016 und 2019. https://tu-dresden.de/agsbs/dokumente
- Allyant. (o. J.). CommonLook. https://commonlook.com/. Anmerkungen: Allgemeine Informationen zum Produkt
- SHUFFLE (2023). Barrierefreies PowerPoint: Erweiterte Checkliste nach EN 301 549. Kompetenzzentrum Digitale Barrierefreiheit. https://digitalisierung.hdm-stuttgart.de/barrierefreiheit/barrierefreies-powerpoint-erweiterte-checkliste-nach-en-301-549/
- Anmerkung: Die erweiterte SHUFFLE-Checkliste umfasst die folgenden Teile:
- Checkpunkte für PowerPoint-Dokumente mit Verweis auf die jeweils relevanten Anforderungen aus EN 301 549 Abschnitt 10.
- Empfehlungen für PowerPoint-Dokumente – diese gehen über die gesetzlich geforderten Checkpunkte hinaus.
- Automatisch erfüllte, nicht anwendbare oder ausgeschlossene EN-Anforderungen.
- Hinweis: Die erweiterte SHUFFLE-Checkliste berücksichtigt nur „typische“ PowerPoint-Dokumente: keine Skripte (z. B. VBScript), keine Formularfelder.
- Anmerkung: Die erweiterte SHUFFLE-Checkliste umfasst die folgenden Teile:
- Universität Bielefeld (2023). Materialpaket barrierefreie Lehre, https://openmoodle.uni-bielefeld.de/course/view.php?id=46. Anmerkungen: Dieser offene Moodle-Kurs der Uni Bielefeld (kostenlose Registrierung) enthält eine vereinfachte Checkliste und eine Umsetzungshilfe für barrierefreie PowerPoint-Folien.
PDF-Dokument
Permalink "PDF-Dokument"- PDF Association verantwortlich für den PDF-Standard ISO 32000-2:2020
- TPGI. (o. J.). Color Contrast Checker. https://www.tpgi.com/color-contrast-checker/
- Stefan Brechbühl. (o. J.). Übersicht der PDF-Tags. https://accessible-pdf.info/de/basics/general/overview-of-the-pdf-tags/
- Stefan Brechbühl. (o. J.). PDF Tags in Adobe Acrobat erstellen und ändern. https://accessible-pdf.info/de/basics/acrobat/create-and-modify-pdf-tags-in-acrobat/
- PDF Accessibility Checker (PAC). https://pac.pdf-accessibility.org/de
- (o. J.). Accessibility Feedback Form für Adobe auf Englisch. https://adobe.allegiancetech.com/cgi-bin/qwebcorporate.dll?idx=SJHKT9
- Börsenverein des deutschen Buchhandels. (o. J.). Webinare und Leitfäden zu PDF. https://www.boersenverein.de/beratung-service/barrierefreiheit/
- Deutsches Zentrum für barrierefreies Lesen. (o. J.). Checklisten zur Barrierefreiheit. Internet, PDF und Word-Dokumente. https://www.dzblesen.de/ueber-uns/fachthemen-kooperationen-projekte/ueberwachungsstelle-in-sachsen#checkliste. Anmerkungen: 9-Punkte-Checkliste für barrierefreie Word-Dokumente von der Überwachungsstelle in Sachsen
- axesPDF von axes4: Speziell entwickelt zur Nachbearbeitung von PDF-Dokumenten zu einem barrierefreien PDF
- PDF-XChange Editor bietet Funktionen für die Barrierefreiheit
- PDF Editor von foxit bietet Funktionen für die Barrierefreiheit
- Common Look von allyant bietet ein Plug-in für Adobe Acrobat Pro zur besseren Nachbearbeitung von PDF-Dokumenten
- Hilfe für LibreOffice 7.6 (2020). Barrierefreiheit (PDF-Export). https://help.libreoffice.org/latest/de/text/shared/01/ref_pdf_export_universal_accessibility.html. Anmerkungen: Der PDF/UA-Export von LibreOffice befindet sich auf einem guten Weg. Die Version 7.6 erzeugt brauchbare Ergebnisse, wenn auch meist (noch) nicht ganz fehlerfrei in PAC.
PDF-Formular
Permalink "PDF-Formular"- Allyant. (o. J.). CommonLook Office. https://commonlook.com/accessibility-software/office/. Anmerkungen: Allgemeine Informationen zum Produkt
- axaio. (o. J.). MadeToTag. https://www.axaio.com/doku.php/de:products:madetotag Anmerkungen: Allgemeine Informationen zum Produkt
- Wikipedia. (o. J.). Elektronische Signatur. https://de.wikipedia.org/wiki/Elektronische_Signatur
- Bundesnetzagentur. (o. J.). Übersicht aller elektronischen Vertrauensdienste. https://www.bundesnetzagentur.de/cln_132/EVD/DE/Uebersicht_eVD/start.html. Anmerkungen: Informationen aus Deutschland
- A-SIT Zentrum für sichere Informationstechnologie - Austria. (o. J.). PDF-Signatur mit der Handy-Signatur. https://www.buergerkarte.at/pdf-signatur-handy.html. Anmerkungen: Informationen aus Österreich
- Schweizerische Akkreditierungsstelle SAS. (o. J.). Elektronische Signatur. https://www.sas.admin.ch/sas/de/home/akkreditiertestellen/akkrstellensuchesas/pki1.html. Anmerkungen: Informationen aus der Schweiz
- Adobe. (2022). Verfahren zum Erstellen von barrierefreien PDF-Dokumenten. Verfahren zum Erstellen von barrierefreien PDF-Formularen (nach unten scrollen). https://helpx.adobe.com/at/acrobat/using/creating-accessible-pdfs.html. Anmerkungen: Support-Seite von Adobe, wird stets aktuell gehalten
- Universität Potsdam. (2022). Erstellung barrierefreier PDF-Formulare. https://www.youtube.com/watch?v=zX5GX0VUu2c. Anmerkungen: YouTube Video mit Untertiteln zur Erstellung von barrierefreien PDF-Formularen aus Word
- Kompetenzzentrum für Barrierefreiheit der Hochschule für Medien. (2022). Tutorial: Barrierefreie PDF-Formulare aus MS Word erstellen. https://www.youtube.com/watch?v=f2aMuZJnS0I. Anmerkungen: YouTube Video mit Untertiteln zur Erstellung von barrierefreien PDF-Formularen aus Word
- axaio. (2016). Interactive forms in InDesign using MadeToTag (Englisch). https://www.axaio.com/doku.php/de:support:tutorials:madetotag_forms. Anmerkungen: Video Tutorial von axaio (Hersteller von MadeToTag)
- axaio. (2016). Formularfelder optimieren mit MadeToTag. https://www.axaio.com/doku.php/de:support:tutorials:madetotag_update. Anmerkungen: Video Tutorial von axaio
Adobe InDesign
Permalink "Adobe InDesign"- TU Dresden, AG Services Behinderung und Studium. (2020). Anleitungen zur barrierefreien Gestaltung von Dokumenten. Adobe InDesign. https://tu-dresden.de/agsbs/dokumente. Anmerkungen: 50-seitige Broschüren in Deutsch und in Englisch zur Erstellung barrierefreier Dokumente aus Adobe InDesign. Flyer in Deutsch und in Englisch mit Kurzanleitung zur Erstellung barrierefreier PDF-Dokumente mit InDesign
- Klaas Posselt. (o. J.). YouTube-Channel für Barrierefreiheit mit InDesign. https://www.youtube.com/channel/UCNytG9scbj5TDMQLEy4Logg. Anmerkungen: Experte für Barrierefreiheit und PDF/UA mit Adobe InDesign; Experte für digital Prepress & e Publishing Consulting. Wird vom Hersteller von MadeToTag als Experte referenziert.
- Adobe. (o. J.). Erstellen von barrierefreien PDF-Dateien. https://helpx.adobe.com/de/indesign/using/creating-accessible-pdfs.html. Anmerkungen: Support-Seite von Adobe zur Erstellung von barrierefreien PDF-Dateien aus Indesign, wird stets aktuell gehalten
- axaio. (o. J.). MadeToTag Handbuch. https://hilfe.axaio.com/m/madetotag-handbuch. Anmerkungen: Handbuch vom Hersteller des Plug-ins MadeToTag mit Schritt für Schritt-Anleitung zur Handhabung von MadeToTag in InDesign, wird stets aktuell gehalten. Video Tutorien vom Hersteller
Apache-FOP
Permalink "Apache-FOP"- Anja Ziemer. (2023a). Ruckzuck für alle: Barrierefreie PDF-Dokumente automatisiert erstellt am Beispiel der MAK Collection, ZB MED. o-bib. Das offene Bibliotheksjournal / Herausgeber VDB, 8(4), 1–12. https://doi.org/10.5282/o-bib/5978. Anmerkungen: Praxisbeispiel mit allgemeiner Einführung in die Thematik
- Anja Ziemer. (2023b). 111.BiblioCon2023 – Ruckzuck für alle: Barrierefreie PDFs automatisiert erstellt am Beispiel der MAK Collection. https://opus4.kobv.de/opus4-bib-info/frontdoor/index/index/searchtype/collection/id/17536/start/0/rows/20/facetNumber_author_facet/all/author_facetfq/Ziemer%2C+Anja/docId/18445. Anmerkungen: Präsentationsfolien zum Vortrag bei der 111. BiblioCon im barrierefreien PDF-Format
- The Apache Software Foundation. (2023a). The Apache™ FOP Project. Apache™ FOP: Accessibility. https://xmlgraphics.apache.org/fop/2.9/accessibility.html. Anmerkungen: Dokumentation zum Feature Accessibility von Apache-FOP
- The Apache Software Foundation. (2023b). The Apache™ FOP Project. Apache™ FOP: Configuration. https://xmlgraphics.apache.org/fop/2.9/configuration.html. Anmerkungen: Dokumentation zur Konfiguration von Apache-FOP
- data2type GmbH. (o. J.). Übersicht zu XSL-FO. https://www.data2type.de/xml-xslt-xslfo/xsl-fo. Anmerkungen: XSL-FO Einführung der data2type GmbH
Entscheidungshilfe zu PDF Konvertern
Permalink "Entscheidungshilfe zu PDF Konvertern"- PDf Association. Well-Tagged PDF-Dokument. https://pdfa.org/wtpdf/
- Matterhorn Protocoll. https://pdfa.org/resource/the-matterhorn-protocol/
- PDF Accessibility Checker (PAC). https://pac.pdf-accessibility.org/de
Adobe PDF Accessibility Auto-Tag API
Permalink "Adobe PDF Accessibility Auto-Tag API"- Adobe (o.D.). PDF Accessibility Auto-Tag API. https://developer.adobe.com/document-services/docs/overview/pdf-accessibility-auto-tag-api/. Anmerkungen: Adobe bietet mit der Auto-Tag API (Adobe, o.D.) eine Dienstleistung für Entwickelnde an. Sie können über Adobe’s Service nicht barrierefreie PDF-Dokumente taggen lassen.
- Marvin Tran. (2023). KI-unterstützte Korrektur von PDFs zur Verbesserung der Barrierefreiheit—Chancen und Herausforderungen am Beispiel von Adobe’s Auto-Tag API. Hochschule der Medien Stuttgart. https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:900-opus4-70815. Anmerkungen: Bachelorarbiet zur Auto-Tag API. In dieser Studie zeigt sich, dass die Auto-Tag API von sich aus keine barrierefreien PDF-Dokumente erzeugt, die nach PDF/UA Standard barrierefrei sind. Aber für nicht getaggte oder überhaupt nicht barrierefreie PDF-Dokumente kann sie ein guter Startpunkt sein.
- PDF Association. (2021). Matterhorn Protocol 1.1. PDF Association. https://www.pdfa.org/wp-content/uploads/2021/04/Matterhorn-Protocol-1-1.pdf. Anmerkungen: Das Matterhorn-Protokoll beschreibt alle Prüfkriterien von PDF/UA-konformen Dokumenten, indem es manuell und automatisch überprüfbare Fehlerfälle definiert. Es ist die kostenlose kondensierte Form des Standards ISO 14289-1:2014.
Produktionsprozess für barrierefreie Lernmaterialien
Permalink "Produktionsprozess für barrierefreie Lernmaterialien"- TU Dresden, Arbeitsgruppe Services Behinderung und Studium. (o. J.). Verfahren und Arbeitsprozess der Arbeitsgruppe Services Behinderung und Studium. https://tu-dresden.de/tu-dresden/universitaetskultur/diversitaet-inklusion/agsbs/verfahren-der-arbeitsgruppe-als-befugte-stelle
- TU Dresden, Arbeitsgruppe Services Behinderung und Studium. (o. J.). Erstellung barrierefreier Dokumente. https://tu-dresden.de/tu-dresden/universitaetskultur/diversitaet-inklusion/agsbs/uebertragungsservice-1/barrierefreie-dokumente/index
- DigitizeIt. (o. J.). Digitizer software - digitize a scanned graph or chart into (x,y)-data. https://www.digitizeit.xyz/. Anmerkungen: Programm zur Extraktion von Diagrammdaten. Webseite auf Englisch
- TU Dresden, ELVIS-Wiki. (2018). Dateienstruktur bei der AGSBS. https://elvis.inf.tu-dresden.de/wiki/index.php?title=Spezial:Zitierhilfe&page=Dateienstruktur_bei_der_AGSBS&id=490&wpFormIdentifier=titleform. Anmerkungen: Von der Arbeitsgruppe SBS erstelltes Wiki. Dokumentation der Ordnerstruktur bei der Umsetzung von Literatur. Die AGSBS nutzt Markdown und (La)TeX
Hinweise zur Erklärung zur Barrierefreiheit
Permalink "Hinweise zur Erklärung zur Barrierefreiheit"- Landesfachstelle für Barrierefreiheit Sachsen-Anhalt. (o. J.). Erstellungshilfe für die Erklärung zur Barrierefreiheit. https://www.lf-barrierefreiheit-st.de/digitales/webseiten/erstellungshilfe-fuer-die-erklaerung-zur-barrierefreiheit. Anmerkungen: Der Aufbau einer Erklärung zur Barrierefreiheit ist anschaulich erklärt
- Barrierefreie IT Hessen. (o. J.). Durchsetzungsstellen. https://lbit.hessen.de/durchsetzungs-und-ueberwachungsstelle/durchsetzungsstellen-der-laender. Anmerkungen: Liste der Durchsetzungsstellen der Länder und der Schlichtungsstelle des Bundes
- Überwachungsstelle des Bundes für Barrierefreiheit von Informationstechnik. (o. J.). Überwachungsstellen der Länder. https://www.bfit-bund.de/DE/Kontakt/Ueberwachungsstellen-der-Laender/ueberwachungsstelle_laender_node.html
- Österreichische Forschungsförderungsgesellschaft (FFG). (o. J.). Mustererklärung zur Barrierefreiheit. https://www.ffg.at/digitale-barrierefreiheit/wissenswertes-und-fakten/mustererklaerung-de. Anmerkungen: Mustererklärung der Monitoringstelle in Österreich
Hinweise zur Erstellung von Alternativtexten
Permalink "Hinweise zur Erstellung von Alternativtexten"- Anja Ziemer. (2023a). Ruckzuck für alle: Barrierefreie PDF-Dokumente automatisiert erstellt am Beispiel der MAK Collection, ZB MED. o-bib. Das offene Bibliotheksjournal / Herausgeber VDB, 8(4), 1–12. https://doi.org/10.5282/o-bib/5978. Anmerkungen: Praxisbeispiel mit allgemeiner Einführung in die Thematik
- Anja Ziemer. (2023b). 111.BiblioCon2023 – Ruckzuck für alle: Barrierefreie PDFs automatisiert erstellt am Beispiel der MAK Collection. https://opus4.kobv.de/opus4-bib-info/frontdoor/index/index/searchtype/collection/id/17536/start/0/rows/20/facetNumber_author_facet/all/author_facetfq/Ziemer%2C+Anja/docId/18445. Anmerkungen: Präsentationsfolien zum Vortrag bei der 111. BiblioCon im barrierefreien PDF-Format
- Anja Fibich, Frauke Onken & Christian Axnick. (2019). Gut fürs Image! Praxisleitfaden zur Erstellung textbasierter Alternativen für Grafiken. https://weiterbildung.dvbs-online.de/files/ibob-daten/Inhalt/Infothek/Brosch%C3%BCren/. Anmerkungen: Praxisleitfaden zur Erstellung textbasierter Alternativen für Grafiken herausgegeben vom Projekt inklusive berufliche Bildung ohne Barrieren (iBoB)
- Deutsche Blindenstudienanstalt e.V. (blista). (2012). VISCH. Visualisierte Informationen in Schulbüchern zugänglich machen. Leitfaden mit Beispielen. https://www.blista.de/sites/default/files/visch-leitfaden.pdf. Anmerkungen: VISCH-Leitfaden der Deutschen Blindenstudienanstalt e.V. (blista)
- ACCESS@KIT. (2023). Presseinformation 004/2023. https://www.kit.edu/kit/pi_2023_004_leichterer-zugang-zu-barrierefreien-materialien.php sowie https://www.informatik.kit.edu/11147_12945.php. Anmerkungen: Presseinformation zum Projekt “Math4VIP” am Zentrum für digitale Barrierefreiheit und Assistive Technologien des KIT (ACCESS@KIT)
- (o. J.). Math4VIP. https://www.math4vip.de/. Anmerkungen: Plattform des Kooperationsprojekts Math4VIP mit Materialien für Studierende, Lehrende sowie Umsetzende
- Wiebke Janßen & Gesche Pospiech. (2015a). Versprachlichung von Formeln. https://tu-dresden.de/mn/physik/didphy/ressourcen/dateien/mitarbeiterseiten/janssen_dpg15?lang=de. Anmerkungen: Poster zur Versprachlichung von Formeln der Technischen Universität Dresden
- Wiebke Janßen & Gesche Pospiech. (2015b). Versprachlichung von Formeln. Die Bedeutung von Formeln und ihre Vermittlung. https://ojs.dpg-physik.de/index.php/phydid-b/article/download/608/742/3083. Anmerkungen: Tagungsbeitrag zur Versprachlichung von Formeln
- Gunther Heintzen. (2019). Mathematische Formeln vorlesen, erstellen und zugänglich machen. https://www.anleitungen.rrze.fau.de/files/2019/11/Mathematische-Formeln-erstellen-und-vorlesen.pdf. Anmerkungen: Anleitung des Regionalen Rechenzentrums Erlangen (RRZE)
- Taylor & Francis Group. (2020a). Author Guide to Writing Alt Text. https://tandfbis.s3-us-west-2.amazonaws.com/rt-files/AUTHOR/Author+Guide+to+Writing+Alt+Text.pdf. Anmerkungen: Author Guide to Writing Alt Text (PDF-Ausgabe)
- Taylor & Francis Group. (2020b). Author Guide to Writing Alt Text. https://authorservices.taylorandfrancis.com/publishing-your-research/writing-your-paper/how-to-make-your-research-accessible/an-authors-guide-to-writing-good-alt-text/. Anmerkungen: Author Guide to Writing Alt Text (HTML-Ausgabe)
- Shari Trewin. (2019). Describing Figures. http://www.sigaccess.org/welcome-to-sigaccess/resources/describing-figures/. Anmerkungen: Beispiele zur Beschreibung von Line Graphs, Boxplot Charts, Screenshots, Flussdiagrammen sowie Fotos bei ACM SIGACCESS (Special Interest Group on Accessible Computing)
- Christin Engel & Jan Schmalfuß-Schwarz. (2024). ExcelViZ: Automated Generation of High-Level, Adaptable Scatterplot Descriptions Based on a User Study. HCI (15) 2024, 393–412. https://doi.org/10.1007/978-3-031-60884-1_27. Anmerkungen: Veröffentlichung zu Bildbeschreibungen für Streudiagramme an der Technischen Universität Dresden
- BIT inklusiv – Barrierefreie Informationstechnik für inklusives Arbeiten. (o. J.). BITi 02.3.1 Inlinelevel Strukturelemente / Links. https://biti-wiki.de/index.php?title=BITi_02.3.1_Inlinelevel_Strukturelemente_/_Links. Anmerkungen: Angaben zum Prüfschritt BITi 02.3.1 Inlinelevel Strukturelemente / Links im PDF-Prüfverfahren von BIT inklusiv mit Hinweis auf Gültigkeit in PDF/UA 2.0
- BIT inklusiv – Barrierefreie Informationstechnik für inklusives Arbeiten. (o. J.). BITi 02.4.1.1 Grafiken / Alternativtexte. https://biti-wiki.de/index.php?title=BITi_02.4.1.1_Grafiken_/_Alternativtexte. Anmerkungen: Angaben zum Prüfschritt BITi 02.4.1.1 Grafiken / Alternativtexte im PDF-Prüfverfahren von BIT inklusiv
- BIT inklusiv – Barrierefreie Informationstechnik für inklusives Arbeiten. (2021). BIT inklusiv BITV-Softwaretest. 1.1.1 Nicht-Text-Inhalte. https://www.bit-inklusiv.de/bitv-softwaretest/1-1-1-nicht-text-inhalte/. Anmerkungen: Angaben zum Prüfschritt 1.1.1 Nicht-Text-Inhalte im BIT inklusiv BITV-Softwaretest
- W3C. (o. J.). An alt Decision Tree. https://www.w3.org/WAI/tutorials/images/decision-tree/. Anmerkungen: W3C Web Accessibility Initiative (WAI) Entscheidungsbaum für Alternativtexte
- PDF Association. (2021). Matterhorn Protocol. https://www.pdfa.org/wp-content/uploads/2021/04/Matterhorn-Protocol-1-1.pdf. Anmerkungen: Das Matterhorn-Protokoll beschreibt alle Prüfkriterien von PDF/UA-konformen Dokumenten, indem es manuell und automatisch überprüfbare Fehlerfälle definiert. Es ist die kostenlose kondensierte Form des Standards ISO 14289-1:2014.
- PDF Association. (2016). Matterhorn-Protokoll. https://www.pdfa.org/wp-content/uploads/2016/08/MatterhornProtokoll_1-02-2016-06-29.pdf. Anmerkungen: Im Auftrag von BIT inklusiv wurde für die deutsche Übersetzung vom 19.01.2015 von Markus Erle eine überarbeitete Version vom 23.06.2016 von Petra Kowalewski bereitgestellt. Auch diese Fassung kann kostenfrei heruntergeladen werden.
- PDF Accessibility Checker (PAC). https://pac.pdf-accessibility.org/de. Anmerkungen: Das Prüftool PAC ist unverzichtbares Prüfungwerkzeug für alle maschinenprüfbaren Kriterien und kann ebenfalls kostenfrei heruntergeladen werden.
Hinweise zu mathematischen Darstellungen
Permalink "Hinweise zu mathematischen Darstellungen"- ACCESS@KIT. (2023). Presseinformation 004/2023. https://www.kit.edu/kit/pi_2023_004_leichterer-zugang-zu-barrierefreien-materialien.php sowie https://www.informatik.kit.edu/11147_12945.php. Anmerkungen: Presseinformation zum Projekt “Math4VIP” am Zentrum für digitale Barrierefreiheit und Assistive Technologien des KIT (ACCESS@KIT)
- (o. J.). Math4VIP. https://www.math4vip.de/. Anmerkungen: Plattform des Kooperationsprojekts Math4VIP mit Materialien für Studierende, Lehrende sowie Umsetzende
- (o. J.). MathJax. https://www.mathjax.org/. Anmerkungen: JavaScript-basierte Darstellungsmöglichkeit für mathematische Formeln und Gleichungen in Webbrowsern (browserübergreifend)
- Deutsche Blindenstudienanstalt e.V. (blista). (2012). VISCH. Visualisierte Informationen in Schulbüchern zugänglich machen. Leitfaden mit Beispielen. https://www.blista.de/sites/default/files/visch-leitfaden.pdf. Anmerkungen: VISCH-Leitfaden der Deutschen Blindenstudienanstalt e.V. (blista)
- Christin Engel & Jan Schmalfuß-Schwarz. (2024). ExcelViZ: Automated Generation of High-Level, Adaptable Scatterplot Descriptions Based on a User Study. HCI (15) 2024, 393–412. https://doi.org/10.1007/978-3-031-60884-1_27. Anmerkungen: Veröffentlichung zu Bildbeschreibungen für Streudiagramme an der Technischen Universität Dresden
- Gunther Heintzen. (2019). Mathematische Formeln vorlesen, erstellen und zugänglich machen. https://www.anleitungen.rrze.fau.de/files/2019/11/Mathematische-Formeln-erstellen-und-vorlesen.pdf. Anmerkungen: Anleitung des Regionalen Rechenzentrums Erlangen (RRZE)
- Wiebke Janßen & Gesche Pospiech. (2015a). Versprachlichung von Formeln. https://tu-dresden.de/mn/physik/didphy/ressourcen/dateien/mitarbeiterseiten/janssen_dpg15?lang=de. Anmerkungen: Poster zur Versprachlichung von Formeln der Technischen Universität Dresden
- Wiebke Janßen & Gesche Pospiech. (2015b). Versprachlichung von Formeln. Die Bedeutung von Formeln und ihre Vermittlung. https://ojs.dpg-physik.de/index.php/phydid-b/article/download/608/742/3083. Anmerkungen: Tagungsbeitrag zur Versprachlichung von Formeln
- Taylor & Francis Group. (2020a). Author Guide to Writing Alt Text. https://tandfbis.s3-us-west-2.amazonaws.com/rt-files/AUTHOR/Author+Guide+to+Writing+Alt+Text.pdf. Anmerkungen: Author Guide to Writing Alt Text (PDF-Ausgabe)
- Taylor & Francis Group. (2020b). Author Guide to Writing Alt Text. https://authorservices.taylorandfrancis.com/publishing-your-research/writing-your-paper/how-to-make-your-research-accessible/an-authors-guide-to-writing-good-alt-text/. Anmerkungen: Author Guide to Writing Alt Text (HTML-Ausgabe)
- Shari Trewin. (2019). Describing Figures. http://www.sigaccess.org/welcome-to-sigaccess/resources/describing-figures/. Anmerkungen: Beispiele zur Beschreibung von Line Graphs, Boxplot Charts, Screenshots, Flussdiagrammen sowie Fotos bei ACM SIGACCESS (Special Interest Group on Accessible Computing)
Hinweise zu Tools zur Überprüfung der Barrierefreiheit
Permalink "Hinweise zu Tools zur Überprüfung der Barrierefreiheit"- PDF Accessibility Checker (PAC). https://pac.pdf-accessibility.org/de
- axesCheck. https://check.axes4.com/de/
- PDF Accessibility Validation Engine (Pave). https://pave-pdf.org/
- axesPDF. https://www.axes4.com/de/software-services/axespdf
Informationen zu diesem Artikel
Gerne können Sie uns Feedback per E-Mail zu unserer Handreichung senden!